Un exemplu viu de democrație
Biblioteca Penitenciarului Bremen a
primit astăzi (12 ianuarie 2017) Premiul pentru Bibliotecă al Fundației VGH din 2016. Juriul
a recunoscut natura exemplară a
instituției: este singura filială obișnuită a unei
Stadtbibliothek Stadtbibliothek astfel
mandatul definit legal
într-un asigurând publicului acces neîngrădit la informație și participare. Faptul că acest lucru
se aplică și populației încarcerate este
confirmat în mod explicit în articolul 28 din Regulile Penitenciare Europene.
La ceremonia de decernare a premiilor, joi, 12 ianuarie, de la închisoare, primarul
și senatorul pentru cultură, dr. Carsten Sieling, i-a lăudat pe câștigătorii premiilor, spunând: „
În Bremen, accesul la educație culturală și politică nu se oprește la zidurile închisorii.
Lectura este un drept al omului, care
a fost implementat aici de mulți ani de numeroși membri dedicați ai personalului.
Mulțumesc sincer pentru acest lucru.” Senatorul pentru justiție, Martin Günthner, a adăugat: „Suntem încântați și recunoscători pentru
contribuția remarcabilă a bibliotecii închisorii la integrare prin cultură și
educație, în special având în vedere condițiile și provocările foarte specifice
ale sistemului penal.”
Directorul bibliotecii, Barbara Lison, a acceptat premiul din partea lui Frank Müller, membru al
consiliului de administrație al VGH, și și-a exprimat recunoștința: „Personalul meu
este încântat de această recunoaștere a muncii și dedicării lor.
De asemenea, considerăm acest premiu ca o încurajare pentru dezvoltarea continuă a serviciilor acestei
biblioteci pentru a satisface nevoile actuale și viitoare
.”
Deținuții din Bremen pot
alege dintre 8.000 de materiale media într-o zonă cu acces liber, pe lângă accesul nerestricționat la rețeaua de biblioteci din Bremen. Juriul
a fost deosebit de impresionat de utilizarea ridicată a bibliotecii penitenciarului
: cu 450 de deținuți, aceasta înregistrează aproximativ 10.000 de vizite anual. În
opinia juriului, acest lucru demonstrează în mod impresionant potențialul educațional
utilizat în Bremen. Prin urmare, premiul este însoțit de speranța că
exemplul de la Bremen va atrage atenția în alte părți.
Henning Bleyl, redactor cultural al revistei Taz Nord și membru al juriului pentru
premiul pentru biblioteci al Fundației VGH, a comentat: „În opinia mea, bibliotecile penitenciarelor pot
fi descrise ca «copiii vitregi ai bibliotecilor publice» – chiar dacă
deservesc o clientelă pentru care cititul
posedă, într-o măsură neegalată în altă parte, toate acele calități care îi sunt întotdeauna atribuite: cititul ca
auto-împuternicire. Cititul ca o evadare din imaturitatea autoimpusă.
Cititul ca o evadare din viața de zi cu zi. Dacă închisorile trebuie să ofere «spații intelectuale
», atunci biblioteca penitenciarului îndeplinește această cerință într-o măsură deosebit de mare.”
Juriul a lăudat, de asemenea, cooperarea exemplară dintre
departamentele de justiție și afaceri culturale, care face posibil modelul Bremen. În timp ce departamentul de afaceri culturale, în calitate de operator
al Stadtbibliothek costurile pentru personalul specializat și
infrastructura profesională a bibliotecii, departamentul de justiție este responsabil pentru costurile materiale și de achiziție
. Acest lucru creează și
locuri de muncă calificate în cadrul închisorii. Pe lângă personalul cu normă întreagă, trei deținuți lucrează în biblioteca închisorii
, dintre care unul este din unitatea de arest preventiv.
Premiul pentru Biblioteci al Fundației VGH este acordat anual de Fundația VGH în colaborare cu
Asociația Statului Saxonia Inferioară a Asociației Bibliotecilor Germane
. Câștigătorul este nominalizat de un juriu. Premiul recunoaște
realizările remarcabile în diverse domenii ale activității bibliotecare,
subliniind importanța bibliotecilor pentru societate.
Premiul pentru Biblioteci al Fundației VGH este dotat cu 5.000 de euro, o sumă destinată
sprijinirii proiectelor bibliotecare. În 2015, Stadtbibliothek
pentru conceptul său convingător de integrare a imigranților
.
Membrii juriului 2016:
Günter Bassen, director general al Centrului Bibliotecar
din Saxonia Inferioară;
Henning Bleyl, jurnalist, taz nord;
Felicitas
Hundhausen, director al Bibliotecii Universitare din Osnabrück
; Ellen van
der Loos, Asociația Bibliotecilor Germane din Saxonia Inferioară
; Dr.
Sabine Schormann, directoarea Fundației VGH