»Género en... TAGALOG – neutral en cuanto al género pero especial«

El tagalo es una de las lenguas ergativas habladas en Filipinas que tiene características de neutralidad de género. En la conferencia orientada a la práctica, nuestra profesora Joyce Salita nos presentará su idioma, su contexto histórico-político regional y escenarios de uso práctico. Mostrará ejemplos de características neutrales al género, así como casos de marcado de género. Finalmente, nos dará una idea del impacto de estas características en el lenguaje hablado en la sociedad filipina.

El ciclo “Genders on…” está organizado por el Centro de Idiomas de las Universidades del Estado de Bremen junto con el Senador de Medio Ambiente, Clima y Ciencia, el Consejo de Idiomas de Bremen, el Instituto Cervantes, el Instituto Goethe y el Instituto Francés. La serie está dedicada al lenguaje igualitario, el trato respetuoso de los géneros y la comunicación no sexista. Se trata de cómo los diferentes idiomas abordan este tema tan actual y qué soluciones ofrecen los respectivos idiomas. A medida que avance el ciclo, están previstas más conferencias en diferentes lugares y en diferentes idiomas como francés, alemán, inglés...