صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود من ثمانينيات القرن العشرين. رجل من أصل تركي يقف أمام طاولة كتب عليها عناوين مثل "مشكلة طالبي اللجوء".

ضيف أم عبء؟ قصصٌ نستفيد منها

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، قام البروفيسور موهليس كينتر من جامعة بريمن بتصوير عمال أتراك، كانوا يُعرفون آنذاك بالعمالة الوافدة. وأسفرت ورش الكتابة المصاحبة عن إنتاج نصوص وقصائد وصور موحية باللغتين الألمانية والتركية. وكانت الأسئلة المحورية التي تم استكشافها: ما تأثير هذه الصور عليّ؟ كيف تؤثر فيّ؟ ما القصص التي أربطها بها؟

كجزء من أسبوع التكامل بين بريمن وبريمرهافن، الذي يقام في الفترة من 1 إلى 6 نوفمبر، ستكون النصوص متاحة في مكتباتنا في فيجيساك وغروبيلينجن ويمكن الحصول عليها مجاناً. 

عرض في إطار أسبوع التكامل في بريمن وبريمرهافن بالتعاون مع Kulturforum Türkei eV. 

ممول من برنامج 360° – صندوق ثقافات المجتمع الحضري الجديد التابع للمؤسسة الثقافية الفيدرالية.
 

28 أغسطس 2021