80'li yıllardan siyah beyaz bir fotoğraf. Üzerinde "Sığınmacı Sorunu" gibi başlıklar bulunan bir kitap masasının önünde Türk asıllı bir adam duruyor.

Misafir mi, yük mü? Eve götürülecek hikayeler

Bremenli profesör Muhlis Kenter, 1970'li ve 1980'li yıllarda o zamanlar misafir işçi olarak adlandırılan Türkleri fotoğraflamıştı. Eşlik eden yazma atölyelerinde Almanca ve Türkçe metinler, şiirler ve çağrışımsal görseller oluşturuldu. Temel sorular şunlardı: Resimler bana ne yapıyor? Beni nasıl etkiliyorlar? Onlarla hangi hikayeleri ilişkilendiriyorum?

Bremen ve Bremerhaven Entegrasyon Haftası kapsamında metinler Vegesack ve Gröpelingen'deki kütüphanelerimizde mevcuttur ve ücretsiz olarak alınabilir.

  •  Vegesack (04.10.-06.11.) çalışma saatleri içerisinde
  •  Gröpelingen (11 Ekim – 13 Kasım) çalışma saatleri içerisinde

Kulturforum Türkiye eV işbirliğiyle BREMER VE BREMERHAVEN ENTEGRASYON HAFTASI kapsamında bir teklif 

360° programı kapsamında finanse edilmektedir – Federal Kültür Vakfı'nın Yeni Kent Topluluğu Kültür Fonu.
 

28 Ağustos 2021