Demokrasinin canlı bir örneği

Bremen Cezaevi Kütüphanesi, bugün (12 Ocak 2017) 2016 VGH Vakfı Kütüphane Ödülü'ne layık görüldü. Jüri, kurumun örnek teşkil eden niteliğini takdir etti : Almanya'da cezaevi duvarlarının ardında bulunan tek düzenli Stadtbibliothek böylece Stadtbibliothek bir şubesidir . Bremen yasal olarak tanımlanmış görevini örnek şekilde yerine getirerek, halkın bilgiye ve katılıma engelsiz erişimini sağlamaktadır. Bunun mahkum nüfusu için de geçerli olduğu, Avrupa Cezaevi Kuralları'nın 28. maddesinde açıkça teyit edilmiştir.







12 Ocak Perşembe günü cezaevinde düzenlenen ödül töreninde, Belediye Başkanı ve Kültürden Sorumlu Senatör Dr. Carsten Sieling ödül sahiplerini övgüyle anarak şunları söyledi: “ Bremen'de kültürel ve politik eğitime erişim cezaevi duvarlarında durmuyor. Okuma, burada yıllardır çok sayıda özverili personel tarafından hayata geçirilen bir insan hakkıdır. Bunun için içten teşekkürlerimi sunuyorum .” Adaletten Sorumlu Senatör Martin Günthner ise şunları ekledi: “ Cezaevi kütüphanesinin, özellikle ceza sisteminin çok özel koşulları ve zorlukları göz önüne alındığında, kültür ve eğitim yoluyla entegrasyona yaptığı olağanüstü katkıdan dolayı memnuniyet ve minnettarlık duyuyoruz .”







Kütüphane müdürü Barbara Lison, VGH yönetim kurulu üyesi Frank Müller'den ödülü kabul ederken minnettarlığını şu sözlerle dile getirdi: "Çalışanlarım, çalışmalarının ve özverilerinin bu şekilde takdir edilmesinden dolayı çok mutlu. Bu ödülü aynı zamanda , kütüphanemizin hizmetlerini mevcut ve gelecekteki ihtiyaçları karşılayacak şekilde sürekli olarak geliştirmek için bir teşvik olarak da görüyoruz ."




Bremen'deki mahkumlar, açık erişim alanında 8.000'den fazla medya içeriği arasından seçim yapabiliyor ve ayrıca Bremen kütüphane ağına da sınırsız erişime sahipler. Jüri, özellikle cezaevi kütüphanesinin yüksek kullanım oranından çok etkilendi : 450 mahkumla, yılda yaklaşık 10.000 ziyaret kaydediliyor. Jüriye göre, bu durum Bremen'de kullanılan eğitim potansiyelini etkileyici bir şekilde gösteriyor . Bu nedenle ödül , Bremen örneğinin başka yerlerde de dikkat çekmesini umarak veriliyor





Taz Nord'un kültür editörü ve VGH Vakfı'nın kütüphane ödülü jüri üyesi Henning Bleyl şu yorumda bulundu: "Bana göre, cezaevi kütüphaneleri, halk kütüphanelerinin 'üvey evlatları' olarak tanımlanabilir; çünkü bu kütüphaneler, okuma eyleminin başka hiçbir yerde eşi benzeri olmayan bir derecede, her zaman ona atfedilen tüm niteliklere sahip olduğu bir kitleye hizmet ediyor: kendini güçlendirme, kendi kendine dayatılan olgunlaşmamışlıktan kaçış, günlük hayattan kaçış. Eğer cezaevleri 'entelektüel alanlar ' sağlamak zorundaysa, cezaevi kütüphanesi bu gereksinimi özellikle yüksek bir derecede karşılıyor."






Jüri ayrıca,
Bremen modelini mümkün kılan adalet ve kültür işleri departmanları arasındaki örnek teşkil eden iş birliğini de övdü. Kültür işleri departmanı,
işletmecisi Stadtbibliothek uzman personel ve profesyonel kütüphane altyapısının maliyetlerini
, adalet departmanı da malzeme ve satın alma maliyetlerinden sorumludur
. Bu durum, cezaevinin içinde nitelikli iş imkanları da
yaratmaktadır. Tam zamanlı personele ek olarak, cezaevi kütüphanesinde üç mahkum çalışmaktadır
; bunlardan biri tutuklu yargılama biriminden gelmektedir.

VGH Vakfı Kütüphane Ödülü, her yıl VGH Vakfı tarafından Alman Kütüphane Derneği Aşağı Saksonya Eyalet Birliği iş birliğiyle verilmektedir . Ödül sahibi bir jüri tarafından aday gösterilir. Ödül , kütüphane çalışmalarının çeşitli alanlarındaki üstün başarıları takdir ederek kütüphanelerin toplum için önemini vurgulamaktadır. VGH Vakfı Kütüphane Ödülü, kütüphane projelerini desteklemek Stadtbibliothek amacıyla 5.000 € ile ödüllendirilmektedir . 2015 yılında, göçmenlerin entegrasyonuna yönelik etkileyici konsepti nedeniyle Osnabrück ödüle layık görülmüştür .







2016 Jüri Üyeleri: Günter Bassen, Aşağı Saksonya Kütüphane Merkezi Genel Müdürü ; Henning Bleyl, Gazeteci, taz nord; Felicitas Hundhausen, Osnabrück Üniversitesi Kütüphanesi Müdürü ; Ellen van der Loos, Alman Kütüphane Derneği Aşağı Saksonya Eyalet Temsilcisi ; Dr. Sabine Schormann, VGH Vakfı Müdürü








12 Ocak 2017