Czarno-białe zdjęcie z lat 80-tych. Mężczyzna pochodzenia tureckiego stoi przed stołem z książkami, na których zapisano tytuły takie jak „Problem osób ubiegających się o azyl”.

Gość czy ciężar? Historie do zabrania do domu

W latach 70. i 80. profesor z Bremy Muhlis Kenter fotografował Turków, wówczas tzw. gościnnych robotników. W ramach towarzyszących warsztatom pisarskim powstały teksty, wiersze i obrazy skojarzeniowe w języku niemieckim i tureckim. Główne pytania brzmiały: Co robią ze mną zdjęcia? Jak na mnie wpływają? Jakie historie mi się z nimi kojarzą?

W ramach Tygodnia Integracji w Bremie i Bremerhaven , który odbywa się w dniach 1–6 listopada, teksty są dostępne w naszych bibliotekach w Vegesack i Gröpelingen i można je bezpłatnie zabrać.

  •  Vegesack (04.10.-06.11.) w godzinach otwarcia
  •  Gröpelingen (11 października - 13 listopada) w godzinach otwarcia

Oferta w ramach TYGODNIA INTEGRACJI BREMER I BREMERHAVEN we współpracy z Kulturforum Türkiye eV 

Dofinansowano w ramach programu 360° – Fundusz Kultury Nowego Towarzystwa Miejskiego Federalnej Fundacji Kultury.
 

28 sierpnia 2021 r