Un exemple vivant de démocratie
La bibliothèque de la prison de Brême a
reçu aujourd'hui (12 janvier 2017) le prix de la bibliothèque de la Fondation VGH 2016.
ce prix, le jury du Prix de la bibliothèque a reconnu le caractère modèle de l'
institution : en Allemagne, elle est la seule succursale régulière d'une
Stadtbibliothek derrière les murs des prisons. Stadtbibliothek de Brême remplit ainsi de
sa mission légalement définie
consistant à garantir à la population un accès sans entrave à l'information et à la participation.
Le fait que cela s'applique également à la partie incarcérée de la population est expressément
confirmé par l'article 28 des principes pénitentiaires européens.
Lors de la remise des prix jeudi 12 janvier à la prison, le Maire
et Sénateur de la Culture Dr.
Carsten Sieling a décrit les lauréats en ces termes : « L'accès à l'éducation culturelle et politique à Brême ne s'arrête pas aux murs de la prison.
La lecture est un droit humain
mis en œuvre ici depuis de nombreuses années par de nombreux collaborateurs engagés.
Je vous en remercie sincèrement. » Le sénateur Martin Günthner : « Nous sommes heureux et reconnaissants de l'
excellente contribution de la bibliothèque des prisonniers à l'intégration par la culture et
l'éducation, en particulier dans les conditions et les tâches très particulières
du système pénitentiaire. »
La directrice de la bibliothèque, Barbara Lison, a reçu le prix des mains de Frank Müller, membre du
conseil d'administration de VGH, et l'a remerciée : « Mes collaborateurs
sont heureux de cette reconnaissance de leur travail et de leur engagement.
Nous considérons également ce prix comme une invitation à
développer continuellement les services de cette bibliothèque pour répondre aux besoins actuels et futurs
.
Les détenus de Brême peuvent
choisir parmi 8 000 unités multimédias dans un espace en libre accès, ainsi qu'un accès sans entrave au réseau des bibliothèques de Brême.
Le jury a été particulièrement impressionné par l'intensité d'utilisation de la bibliothèque pénitentiaire
: avec 450 places pénitentiaires, elle enregistre environ 10 000 visites par an.
Du point de vue du jury, cela prouve de manière impressionnante le potentiel de la politique éducative
exploitée à Brême.
L'attribution du prix est donc liée à l'espoir que l'exemple de Brême retiendra également l'attention ailleurs.
Henning Bleyl, rédacteur culturel à taz nord et membre du jury du
prix des bibliothèques de la Fondation VGH : « Les bibliothèques pénitentiaires peuvent être décrites à mon avis
comme les 'beaux-enfants des bibliothèques publiques' - même si elles sont
dédiées à une clientèle pour laquelle la lecture est importante à un degré qu'on ne trouve nulle part ailleurs
, elle possède toutes les qualités qu'on lui attribue toujours : la lecture comme
autonomisation.
La lecture comme sortie de l’immaturité auto-infligée. La lecture comme évasion du quotidien.
Si les prisons sont censées garantir la "liberté intellectuelle", la bibliothèque de la prison remplit particulièrement bien cette exigence.»
Le jury a également salué la coopération exemplaire entre les
services judiciaires et culturels, rendue possible par le modèle de Brême.
Alors que le centre culturel, en tant que sponsor de la Stadtbibliothek
, prend en charge
les frais du personnel spécialisé et des structures professionnelles prend en charge les frais de matériel et d'acquisition.
De cette manière, des emplois qualifiés sont également créés au sein de la prison.
, trois détenus et un autre de la zone de détention provisoire travaillent dans la bibliothèque de la prison
Le prix des bibliothèques est décerné chaque année par la Fondation VGH en collaboration avec l'
Association régionale de Basse-Saxe de l'Association allemande des bibliothèques
.
Le lauréat est désigné sur recommandation du jury. Le prix récompense les meilleures réalisations dans divers domaines du travail des bibliothèques.
L'objectif est de souligner l'importance des bibliothèques pour la société.
Le prix bibliothèque de la Fondation VGH est doté de 5 000 euros et est destiné à
soutenir des projets de bibliothèque. En 2015, la Stadtbibliothek
pour son concept convaincant d'intégration des immigrés
.
Membres du jury 2016
Günter Bassen, directeur général du siège de la
de Basse-Saxe
Henning Bleyl, journaliste, taz nord
Felicitas
Hundhausen, directrice de la bibliothèque universitaire d'Osnabrück
Ellen van
der Loos, association régionale de Basse-Saxe au sein de l'association allemande des bibliothèques
Dr.
Sabine Schormann, Directrice de la Fondation VGH