«Гендерно-інклюзивна мова на … ТАГАЛОГ – Гендерно нейтральна, але особлива»

Тагальська мова є однією з ергативних мов, якою розмовляють на Філіппінах, і демонструє риси гендерної нейтральності. У цій практично-орієнтованій презентації наша викладачка Джойс Саліта познайомить нас зі своєю мовою, її регіональним, політичним та історичним контекстом, а також практичними сценаріями використання. Вона наведе приклади гендерно-нейтральних рис, а також випадки гендерного маркування. Нарешті, вона запропонує уявлення про вплив цих рис на розмовну мову у філіппінському суспільстві.

Серію «Гендерно-інклюзивна мова…» організовує Мовний центр університетів землі Бремен у співпраці з Сенатором з питань довкілля, клімату та науки, Мовною радою Бремена, Інститутом Сервантеса, Інститутом Гете та Французьким інститутом. Серія зосереджена на егалітарній мові, шанобливому ставленні до гендерів та несексистській комунікації. Вона досліджує, як різні мови вирішують цю надзвичайно актуальну проблему та які рішення пропонує кожна мова. Подальші лекції заплановані в різних місцях та різними мовами, включаючи французьку, німецьку та англійську.