Fotoğraflar Grigori Pantijelew tarafından çekilmiştir.

Yahudi Sohbetleri – Dr. Grigori Pantijelew sizi bir tartışmaya davet ediyor

Tanım

Paris, 1835. Bir ay içinde, müzik dünyasını şekillendirecek iki opera prömiyer yaptı: Bellini'nin "I Puritani" ve Halévy'nin "La Juive". Her ikisi de tenora unutulmaz bir rol sundu. Ancak Bellini'nin Arturo'su en saf İtalyan bel canto'sunda coşarken, Halévy'nin Éléazar'ı bize bir bilmece sunuyor. Müziğe doğrudan soruyoruz: Hristiyanlardan nefret eden Yahudi Éléazar neden düşmanlarının zarif İtalo-Fransız müzik dilinde şarkı söylüyor? Sesinde neden belirgin bir Yahudi kökeni yok?

Bu 20. bölümde, iki aryayı doğrudan karşılaştırarak dinliyor ve şu soruyu tartışıyoruz: Bu "özümsenmiş ses" sanatsal bir uzlaşma mı yoksa operanın asıl, daha derin trajedisi mi?

Grigori Pantijelew, müzikoloji doktorasına sahip bir orkestra şefi ve yazardır. 1994 yılından beri Bremen'de yaşamaktadır ve burada tanınmış bir müzisyen ve üniversite öğretim görevlisidir. On yıllardır çeşitli komitelerde Yahudi topluluğunu temsil etmektedir. "Yahudi Sohbetleri" formatı fikri, "Bremen'de Yahudi Yaşamının Tanıtımı ve Görünürlüğü Forumu"ndaki tartışmalardan doğmuştur. Moderatör olarak Pantijelew, tüm dinleyicileri mizah ve ciddiyetle birleştirerek sohbete dahil etmeyi amaçlamaktadır.

"Yahudi Sohbetleri"nin 21. bölümü 7 Ekim'de gerçekleşiyor. Son bölümde, Halévy'nin "La Juive" (1835) operasındaki Yahudi karakterinin neden "Fransız-İtalyan" tarzında şarkı söylediğini incelemiştik. Şimdi daha da ileri gidiyoruz: Sahneden ayrıldıktan sonra şarkıcılığına ne oldu? Madalyonun diğer yüzüne bakıyoruz. 70 yıl sonrasına, Marcel Proust'un Paris'inin salonlarına ve genelevlerine atlıyoruz. Burada, Halévy'nin en yüce aryası, baba Éléazar'ın acı dolu çığlığı, acımasız bir şakaya dönüşüyor: Rachel adındaki bir Yahudi fahişenin takma adı. Kendisi de Yahudi bir annenin oğlu olan Proust, bu anı sahneliyor. Bu tek, mükemmel ve acımasız edebi jesti kullanarak bir tartışma başlatmak istiyoruz: Bu, Yahudi öz nefretinin bir eylemi mi? Toplumsal olarak kabul edilebilir antisemitizmin, geleneklerin son derece edebi bir çözümlemesi olarak parlak bir analizi mi? Yoksa her ikisi birden mi?

İşbirliği: Bremen eyaletindeki Yahudi topluluğu.

Nerede ve ne zaman

Çarşamba, 09/09/2026, 17:00'den itibaren
Merkez Kütüphanesi
2. katta polisiye roman kütüphanesi

Ücretsiz etkinlik